Απάντηση στην Κυβέρνηση των ΗΠΑ και άλλες κυβερνήσεις για τα χημικά όπλα στη ΣΥΡΙΑ (ΓΙΑΤΡΟΙ ΧΩΡΙΣ ΣΥΝΟΡΑ)

28 Αυγούστου, 2013 - Κατά τις δύο τελευταίες ημέρες, η Κυβέρνηση των ΗΠΑ και άλλες κυβερνητικές αρχές έχουν αναφερθεί σε ανακοινώσεις από διάφορους φορείς, συμπεριλαμβανομένων των Γιατρών Χωρίς Σύνορα (Médecins Sans Frontières / MSF), δηλώνοντας ότι η χρήση χημικών όπλων στη Συρία ήταν «αδιαμφισβήτητη» και προσπαθώντας να ορίσουν τους δράστες.

Οι MSF σήμερα προειδοποιούμε ότι οι ιατρικές τους πληροφορίες δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως αποδείξεις για την πιστοποίηση της ακριβούς προέλευσης της έκθεσης σε νευροτοξικό παράγοντα, ούτε για να αποδοθεί ευθύνη για το συμβάν.

Το περασμένο Σάββατο, οι MSF ανέφεραν ότι τρία νοσοκομεία που στηρίζουν στην επαρχία της Δαμασκού στη Συρία δέχτηκαν 3.600 ασθενείς με νευροτοξικά συμπτώματα, από τους οποίους 355 πέθαναν (πατήστε εδώ για να δείτε την ανακοίνωση).

 Αν και οι πληροφορίες μας δείχνουν μαζική έκθεση σε νευροτοξικούς παράγοντες, οι MSF ξεκάθαρα δηλώσαμε ότι η επιστημονική επιβεβαίωση του τοξικού παράγοντα είναι απαραίτητη και συνεπώς χρειάζεται μια ανεξάρτητη έρευνα για να αποσαφηνιστεί κάτι που, σε περίπτωση επιβεβαίωσης, θα ήταν μια μαζική και απαράδεκτη παραβίαση του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου. Οι MSF επίσης δηλώσαμε ότι ως ιατρική ανθρωπιστική οργάνωση δεν είμαστε σε θέση να αποδίδουμε ευθύνες για το συμβάν.

Καθώς έχει ήδη ξεκινήσει έρευνα από τους επιθεωρητές των Ηνωμένων Εθνών, οι MSF αρνούμαστε να χρησιμοποιηθεί η ανακοίνωσή μας ως υποκατάστατο της έρευνας ή ως αιτιολόγηση για στρατιωτική δράση. Ως ανεξάρτητη ιατρική ανθρωπιστική οργάνωση, ο μόνος σκοπός των MSF είναι να σώζουμε ζωές, να απαλύνουμε τον πόνο των πληθυσμών που υποφέρουν από τις συγκρούσεις στη Συρία, και να δίνουμε μαρτυρία για κρίσιμα γεγονότα, σύμφωνα με τις αρχές της ουδετερότητας και αμεροληψίας.

Η τελευταία μαζική εισροή ασθενών με νευροτοξικά συμπτώματα στο κυβερνείο της Δαμασκού αποτελεί το επιστέγασμα μιας ήδη καταστροφικής ανθρωπιστικής κατάστασης που αντιμετωπίζει ο πληθυσμός της Συρίας, κατάσταση που χαρακτηρίζεται από ακραία βία, εκτοπισμούς, καταστροφή ιατρικών εγκαταστάσεων, και ιδιαίτερα περιορισμένα ή ανύπαρκτα περιθώρια για ανθρωπιστική δράση.